Nahlásiť chybu v článku
Občas sa niekde objaví nejaká chybná informácia, preklep, či nesprávna interpretácia. Budeme radi, ak nás na túto chybu cez tento formulár upozorníte, aby sme ju mohli čo najskôr opraviť. Redakcia TASR.sk
TASR, 29. novembra 2016 15:24
Výhercovia 11. ročníka fotografickej súťaže CGAP zachytávajú na svojich snímkach posilnenie, nezdolnosť a inováciu
WASHINGTON, 29. novembra 2016 /PRNewswire/ (TASR-OTS) -- Organizátori fotografickej súťaže CGAP dnes oznámili, že víťazom za rok 2016 sa stáva Zay Yar Lin z Mjanmarska. Víťaznú fotografia s názvom „Podať pomocnú ruku" vybrali spomedzi viac ako 3 000 prihlásených snímok zo 70 krajín kvôli jej úžasnej kompozícii a jemnému zachyteniu dievčaťa pomáhajúceho otcovi vyrábať keramiku na predaj.
Interaktívnu multimediálnu tlačovú správu nájdete tu: http://www.multivu.com/players/English/7878251-2016-cgap-photo-contest-winners
Fotografia pochádza z mestečka Twante neďaleko domova fotografa v Yangone. Lin je povolaním moreplavec a fotografovanie je jeho skutočnou vášňou. Vyjadril to nasledovne: „Verím, že fotografie pomáhajú ľuďom vidieť a cítiť. Zbožňujem zachytávať ľudskú kultúru a miesta ich každodenného života."
Aj keď je keramika z Twante známa v celom Mjanmarsku a je po nej veľký dopyt, mladá generácia stále hľadá možnosti uplatnenia sa mimo tohto malého mestečka. Rozhodcovia v súťaži poznamenali, že fotografia skvele odráža odovzdávanie hodnotných, ale možno vytrácajúcich sa zručností z generácie na generáciu.
Pozrite si víťazné fotografie >> https://cgap.exposure.co/2016-cgap-photo-contest
Dve miliardy ľudí na svete nemá prístup k základným finančným službám (http://www.worldbank.org/en/programs/globalfindex) ako sú úspory a úvery. Je stále zjavnejšie, že finančná inklúzia je zásadným prvkom umožňujúcim dosahovanie Cieľov trvalo udržateľného rozvoja (http://www.cgap.org/publications/achieving-sustainable-development-goals) prijatých Organizáciou spojených národov ako usmernenie globálneho programu rozvoja, ako je napríklad posilnenie kvality vzdelávania a podpora rodovej rovnosti. Už 11 rokov hľadá každoročná fotografická súťaž CGAP originálne a strhujúce snímky zobrazujúce dopad finančnej inklúzie na životy ľudí na celom svete.
Tento ročník fotografickej súťaže CGAP vyzval účastníkov k zaslaniu snímok zo štyroch oblastí podporujúcich napredovanie finančnej inklúzie: (1) mobilné peniaze a inovácie v digitálnom financovaní; (2) Hospodárske posilnenie žien; (3) Nezdolnosť a (4) Malé podniky. Rozhodcovský panel pozostával z Nicole Cappellovej, fotografickej manažérky v National Geographic; Emily Epsteinovej, obrazovej redaktorky z The Atlantic a Indiry Williams Babicovej, manažérky obrazových zdrojov v Newseum.
Všetky tri rozhodkyne sa podelili o svoje názory na proces výberu.
Nicole Cappellová povedala, že: „To bola veľká pocta vidieť toľkú hrdosť a nezdolnosť a vytrvalosť ľudí z celého sveta."
Emily Epsteinová sa vyjadrila, že: „Takéto množstvo práce neexistuje v tlačových agentúrach. Odkaz z týchto fotografií hovorí o úcte k ľuďom, ktorí vzali svoje osudy do vlastných rúk."
Indira Williams Babicová dodala, že: „Fotografia je jedným z najsilnejších prostriedkov rozprávajúcich príbehy. Schopnosť povedať príbeh prostredníctvom snímok dostupných každému je cenný spôsob ako poslať svoj odkaz ďalej."
Víťaz ceny Grand Prize za rok 2016 dostane darčekový certifikát v hodnote 2 000 USD na kúpu fotografického vybavenia a jeho snímka bude vystavená na Jumbotrone na Times Square v New York City.
Víťazi a finalisti Grand Prize
* Grand Prize: Podať pomocnú ruku - Zay Yar Lin, Mjanmarsko * Druhé miesto: Život vo vode - Sujan Sarkar, India * Tretie miesto: Farmárova rodina - Pyae Phyo Thet Paing, Mjanmarsko
Víťazi tematických súťaží
* Mobilné peniaze a inovácie v digitálnom financovaní: Kokosová farma - Eakarin Ekartchariyawong, Thajsko * Hospodárske posilnenie žien: Plávajúci život - Md. Zakirul Mazed, Bangladéš * Nezdolnosť: Sen porazil postihnutie - Faisal Azim, Bangladéš * Malé podniky: Výrobca ozdobných dáždnikov - Agung Lawerissa Setiawan, Indonézia
Regionálni víťazi
* Afrika: Predstavivosť - Wim Opmeer, Keňa * Východná Európa a Stredná Ázia: Plstenie - Bülent Suberk, Turecko * Východná Ázia a Pacifická oblasť: Využitie starého televízora - Ly Hoang Long, Vietnam * Latinská Amerika a Karibská oblasť: Warmi Jilaqata 3 - David Martin Huamani Bedoya, Peru * Stredný Východ a Severná Afrika: Svätá obeť - Brahim Faraji, Maroko * Južná Ázia: Zodpovednosť - Sujan Sarkar, India
CGAP (the Consultative Group to Assist the Poor - Konzultačná skupina na pomoc chudobným) je globálnym partnerstvom 30 popredných svetových organizácií, ktoré presadzujú koncepciu finančnej inklúzie. CGAP rozvíja inovatívne riešenia pomocou praktického výskumu a aktívnej spolupráce s poskytovateľmi finančných služieb, tvorcami stratégií a financujúcimi organizáciami, ktoré umožňujú komplexné riešenia. CGAP sa nachádza pod jednou strechou so Svetovou bankou a jej práca spočíva v kombinácii pragmatického prístupu k zodpovednému rozvoju trhu a advokácie založenej na dôkazoch s cieľom zvýšiť dostupnosť finančných služieb, ktoré chudobní ľudia potrebujú na zvýšenie kvality života. Viac informácií nájdete na: www.cgap.org.
Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20151216/296527LOGO KONTAKT: Esther Lee Rosen, CGAP | erosen@worldbank.org
Upozornenie: Upozorňujeme odberateľov, že materiály označené skratkou OTS sú poskytované v rámci Originálnej textovej služby a za ich obsah nesie zodpovednosť zadávateľ.
TASR/OTS