OTS: „Ningbo vo svetle a tieni“ – špeciálna výstava otvorená v Madride

Ningbo 29. Septembra (TASR/OTS) – (New Synergy) - Rok 2025 znamená 50. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a Európskou úniou a zároveň 20. výročie komplexného strategického partnerstva medzi Čínou a Španielskom. Dňa 26. septembra 2025 bola v Čínskom kultúrnom centre v Madride (Centro Cultural de China en Madrid) otvorená špeciálna výstava „Ningbo vo svetle a tieni“. Výstava, ktorá už navštívila 19 krajín a vzbudila širokú pozornosť, prichádza do Madridu ako jej prvá prezentácia v západnej Európe a ako významná iniciatíva reagujúca na Akčný plán posilnenia komplexného strategického partnerstva medzi Čínskou ľudovou republikou a Španielskym kráľovstvom (2025–2028).

Výstavu organizuje Medzinárodné komunikačné centrum mesta Ningbo s výraznou podporou Čínskeho kultúrneho centra v Madride a Čínskeho národného turistického úradu v Madride (Oficina Nacional de Turismo de China en Madrid). Je rozdelená do štyroch kapitol — „Zdieľaná krása Číny a Španielska“, „Šťastie a harmónia“, „Mestský a vidiecky pôvab“ a „Dynamický rast“. Každá fotografia je doplnená dvojjazyčnými titulkami v čínštine a španielčine, ktoré prezentujú kultúrnu výmenu a vzájomné učenie medzi Čínou a Španielskom, ako aj cestu mestského rozvoja a krajiny Ningba.

Slávnostného otvorenia sa zúčastnilo viac ako 100 hostí vrátane zástupcov Svetovej organizácie cestovného ruchu OSN (UNWTO), čínskych inštitúcií v Španielsku, predstaviteľov španielskej vlády a rôznych odvetví, čínskych podnikateľských združení v Španielsku a zástupcov médií.

Výstava „Ningbo vo svetle a tieni“ využíva umenie fotografie na rozprávanie príbehu Ningba, významného východného prístavného mesta, a jeho histórie medzinárodnej výmeny. Je príkladom podpory dialógu, ktorý presahuje materiálnu výmenu a smeruje k duchovnému spojeniu, pričom zdôrazňuje interakciu medzi Východom a Západom. Od svojho prvého uvedenia v Kambodži v máji 2024 navštívila výstava 19 krajín — vrátane Bangladéša, Spojených štátov, Kanady a Beninu — prilákala takmer 460 000 návštevníkov a získala široké uznanie. Oficiálny účet úradu predsedu vlády Kambodže na sociálnych sieťach dvakrát označil a zdieľal príspevky o výstave a Čínske veľvyslanectvo v Kanade uverejnilo na svojom zahraničnom účte: „Ningbo predstavilo svoju neprekonateľnú krásu a pôvab kanadskému publiku. Kým názov mesta znamená ‚pokojné more s tichými vlnami‘, jeho vášeň pre medzinárodnú výmenu je rovnako živá ako špliechajúca voda.“

„História Ningba, rozprávaná prostredníctvom svetla, tieňa a fotografie, symbolizuje čínske otváranie sa svetu a je svedectvom o ceste mesta spolu so svetom,“ uviedol Marcel Leijzar, zástupca riaditeľa Odboru medzinárodného rozvoja a spolupráce pri Svetovej organizácii cestovného ruchu OSN.

Zdroj: Medzinárodné komunikačné centrum Ningbo

UPOZORNENIE: Upozorňujeme odberateľov, že materiály označené skratkou OTS sú poskytované v rámci Originálnej textovej služby a za ich obsah nesie zodpovednosť zadávateľ.