OTS: Fotografická súťaž CGAP 2014 pozná svojho víťaza

Fotografická súťaž CGAP 2014 pozná svojho víťaza

WASHINGTON, 17. novembra 2014 /PRNewswire/ -- Víťazom tohtoročnej fotografickej súťaže CGAP Photo Contest je Soh Yew Kiat z Malajzie. Traja porotcovia vybrali jeho fotografiu, „Rybár s kormoránmi“, z rekordného množstva 4 820 prihlásených fotografií tak profesionálnych fotografov, ako aj amatérov, z 95 krajín. Na víťaznej fotografii je zobrazený Číňan, ktorý loví ryby pomaly zanikajúcim spôsobom – takmer tisícročnou tradičnou technikou - ryby lovia špeciálne vytrénované vtáky.

Pre zobrazenie príslušných multimédií prosím kliknite sem: http://www.multivu.com/players/English/7267351-cgap-financial-inclusi on-photo-contest-winners-2014/

Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20141115/158839

Fotografická súťaž CGAP, ktorá sa koná každoročne už od roku 2006, sa snaží zviditeľniť výnimočné fotografie, ktoré poukazujú na finančnú inklúziu po celom svete. Prostredníctvom rezonujúcich fotografií súťaž CGAP predstavuje rôzne spôsoby, akými chudobné domácnosti hospodária so svojimi peniazmi a zvyšuje tak povedomie o tom, ako je dôležité poskytovať finančné služby ľuďom na najnižšej úrovni ekonomickej pyramídy.

Porota vybrala fotografiu „Rybár s kormoránmi“ kvôli poetickému a rezonujúcemu spôsobu, akým rozpráva svoj príbeh. Rybári, ktorí lovia pomocou kormoránov, tak ako to robí rybár na fotografii, to robia väčšinou kvôli turistom a ich podnikanie dosahuje kvôli jednoduchšiemu prístupu k finančným službám čoraz lepšie výsledky.

„Fotografia zachytáva tradičný obraz, ktorý je zároveň prepojený s novodobým príbehom,“ vysvetlila Meghan Dhaliwal, koordinátorka pre multimediálne projekty z Pulitzeroveho centra Pulitzer Center on Crisis Reporting. „Rybár vyzerá veľmi tajomne a jeho odev pripomína tvar krídel kormoránov,“ dodala.

Okrem silného príbehu, ktorý sa táto víťazná fotografia snaží sprostredkovať, je podľa poroty vynikajúca aj po technickej stránke. „Zaostrená je na rybára, ale divák môže stále vidieť nádherné detaily krajiny navôkol,“ povedala Indira Williams Babic, samostatná manažérka pre vizuálne zdroje spoločnosti Newseum.

Hlavnou cenou fotografickej súťaže 2014 je darčekový poukaz na fotografické vybavenie v hodnote 2 000 amerických dolárov. Galériu všetkých 30 víťazných fotografií si môžete pozrieť na stránke www.cgap.org/photocontest.

Porota vyhlásila aj druhé a tretie miesto, ako aj 27 regionálnych víťazov, finalistov a zopár osobitných ocenení fotografiám, ktoré vynikali buď svojím technickým prevedením, alebo zobrazením príbehov a tvárí, ktorých sa finančná inklúzia týka. Jeanette Ortiz-Osorio, manažérku pre fotografické a digitálne zdroje Amerického červeného kríža, upútala fotografia výherkyne tretieho miesta z Tanzánie. Podľa jej vlastných slov bola fotografia Hailey Tucker s názvom "Smallholder" dynamická: „Z fotografie je cítiť, že žena na fotografii má veľmi ťažký život, ale v danom okamihu má všetko pod kontrolou.“

Víťazom v kategórii „Vaša voľba“ na stránke CGAP.org sa stala fotografia "Zlatistý súmrak" od Vishala Singha z Indie. Na fotografii je vidno muža na člne, ktorý sprevádza skupinu turistov na pláži Konark v meste Odisha, Indii. Podľa Singha, dostal turistický sprievodca tento čln od mimovládnej organizácie, vďaka čomu si teraz môže zarábať na živobytie a zabezpečiť tak svoju rodinu. Fotografia získala 1 393 hlasov.

Porotu tohto ročníka súťaže tvorili: Indira Williams Babic, samostatná manažérka pre vizuálne zdroje spoločnosti Newseum, Jeanette Ortiz-Osorio, manažérka pre fotografické a digitálne zdroje Amerického červeného kríža, a Meghan Dhaliwal, koordinátorka pre multimediálne projekty z Pulitzerového centra Pulitzer Center on Crisis Reporting.

KONTAKT: Erin Scronce, escronce@worldbank.org

UPOZORNENIE: Upozorňujeme odberateľov, že materiály označené skratkou OTS sú poskytované v rámci Originálnej textovej služby a za ich obsah nesie zodpovednosť zadávateľ.

TASR/OTS zsl