Nahlásiť chybu v článku
Občas sa niekde objaví nejaká chybná informácia, preklep, či nesprávna interpretácia. Budeme radi, ak nás na túto chybu cez tento formulár upozorníte, aby sme ju mohli čo najskôr opraviť. Redakcia TASR.sk
TASR, 11. mája 2020 17:24
Deň matiek: Spomienky Si Ťin-pchinga na detstvo so svojou matkou
PEKING, 11. mája 2020 /PRNewswire/ (TASR-OTS) -- Čínsky prezident Si Ťin-pching uviedol: „Rodina je pre deti prvou triedou a rodičia sú prvými učiteľmi detí." To mu hovorila jeho matka, Čchi Sin, a tieto slová si pamätá dodnes.
Tento rok na Deň matiek uviedla čínska televízna spoločnosť China Central Television (CCTV) príbeh, v ktorom čínsky prezident spomína na svoje detstvo a na to, ako mu poznatky od mamy, pomáhali po celý život.
„Rodičia a seniori by mali malým deťom odovzdávať ponaučenia o morálnych zásadách, a tak im pomôcť budovať morálnu integritu a zmysel pre dobrú vôľu, aby sa z nich stali dospelí, ktorú budú prispievať spoločnosti a svojej krajine," povedal raz Si Ťin-pching.
Čchi, ktorá sa narodila v roku 1926, vstúpila do Komunistickej strany Číny (CPC) v roku 1943, keď mala len 17 rokov, a stala sa pevným zástancom hodnôt a presvedčenia strany.
Si pripomenul, že keď mal približne päť alebo šesť rokov, jeho matka ho učila, aby „slúžil krajine s maximálnou lojalitou". Čchi ho odniesla na chrbte do kníhkupectva a kúpila knihu o čínskom generálovi Yue Feiovi.
Keď sa vrátili domov, jeho matka mu rozpovedala príbeh o tom, ako matka Yue Feiaovi vytetovala na chrbát štyri čínske znaky, ktoré možno doslova preložiť ako „slúžiť krajine s najväčšou lojalitou".
„Povedal som jej na to, že to muselo veľmi bolieť nechať si tie slová vytetovať na chrbát," spomína Si. „Ale moja matka povedala, že hoci to bolo bolestivé, pamätal si to naspamäť."
Si od tej doby opakuje tieto slová ako cieľ svojho snaženia v živote.
Čchi viedla jednoduchý život, ktorý sa stal tradíciou rodiny. Bez ohľadu na to, ako zložité bolo starať sa o rodinu popri práci, nikdy neohrozila svoje pracovné miesto. Jej životný štýl a rodinná atmosféra naučili Si Ťin-pchinga jeho hodnotám.
"Človek, ktorý nedokázal odolať korupcii a nenaučil sa sebadisciplíne, zostane bez odvahy. Maj na pamäti, že čestnosť je požehnaním a chamtivosť je kliatba, ktorá nás núti pozerať sa na moc, status a záujmy," napísala raz v liste synovi Čchi, aby mu pripomenula sebadisciplínu. Si Ťin-pching začlenil tieto presvedčenia do svojich ideológií a spôsobov riadenia.
Si Ťin-pching je človek, ktorému úprimne záleží na svojej rodine, ale ako vodca ju počas sviatkov len ťažko môže navštíviť.
Počas jarného festivalu v roku 2001 zavolala Čchi svojmu synovi, aby mu povedala, že pokiaľ bude robiť všetko, čo je v jeho silách, bude jej a jeho otcovi preukazovať najväčšiu synovskú zbožnosť.
Jej slová podpory inšpirujú Si Ťin-pchinga pri službe širokej verejnosti s cieľom zabezpečiť čínskym rodinám dobrý život.
Si Ťin-pching opakované hovorí, že „miluje svoj národ ako svojich rodičov".
Čchi bojovala s nepriazňou aj v tých najťažších časoch. Starala sa o rodinu ako silná a milujúca matka. Vďaka jej vytrvalosti si celá rodina vybudovala odvahu čeliť ťažkostiam.
Bez ohľadu na to, koľko času uplynulo a v akej pracovnej pozícii sa nachádzal, Si vždy nosil v mysli slová svojej matky, aby zostal verný svojej viere.
Pôvodný článok: https://news.cgtn.com/news/2020-05-10/Mother-s-Day-Memories-of-Xi-Jinping-growing-up-with-his-mother-QnkBAz3EIw/index.html?from=groupmessage&isappinstalled=0
Video - https://www.youtube.com/watch?v=dKe65AkhMZE
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1166301/Xi_Jinping_s_family_photo_in_1959.jpg
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1166302/Xi_Jinping_s_family_photo_in_1975.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1097018/CGTN_Logo.jpg
KONTAKT: Jiang Simin, +86-188-2655-3286, jiang.simin@cgtn.com
UPOZORNENIE: Upozorňujeme odberateľov, že materiály označené skratkou OTS sú poskytované v rámci Originálnej textovej služby a za ich obsah nesie zodpovednosť zadávateľ.