Nahlásiť chybu v článku
Občas sa niekde objaví nejaká chybná informácia, preklep, či nesprávna interpretácia. Budeme radi, ak nás na túto chybu cez tento formulár upozorníte, aby sme ju mohli čo najskôr opraviť. Redakcia TASR.sk
TASR, 21. marca 2022 15:07
Peking 21. marca (TASR-OTS) - /PRNewswire/ - Medzinárodné prostredie prechádza veľkými zmenami, od pandémie COVID-19 až po ukrajinskú krízu, pričom svetový mier a rozvoj čelia vážnym výzvam. „Svet nie je ani pokojný ani stabilný," povedal v piatok čínsky prezident Si Ťin-pching a vyzval Čínu a USA, aby niesli svoj podiel medzinárodnej zodpovednosti a pracovali pre svetový mier a pokoj. Si Ťin-pching to poznamenal počas videohovoru s americkým prezidentom Joeom Bidenom, ktorý sa uskutočnil na jeho žiadosť.
„Ako lídri najväčších krajín sa musíme zamyslieť nad tým, ako správne riešiť otázky globálnych ohnísk a predovšetkým mať na pamäti globálnu stabilitu, prácu a život miliárd ľudí," povedal Si Ťin-pching Bidenovi.
Po ich úprimnej a podrobnej diskusii sa obaja lídri dohodli na prijatí konkrétnych opatrení s cieľom vrátiť vzťahy medzi Čínou a USA späť na cestu stabilného rozvoja a vynaložiť príslušné úsilie na riadne vyriešenie krízy na Ukrajine.
„Beriem tieto tvrdenia veľmi vážne"
Biden znovu Si Ťin-pchingovi povedal, že USA sa neusilujú o novú studenú vojnu s Čínou, o zmenu čínskeho systému, ani o obnovenie aliancií proti Číne, a že USA nepodporujú „nezávislosť Taiwanu" ani nemajú v úmysle vyhľadávať konflikt s Čínou. Si Ťin-pching odpovedal: „Beriem tieto tvrdenia veľmi vážne."
Si Ťin-pching poukázal na to, že čínsko-americké vzťahy sa namiesto toho, aby sa dostali z ťažkostí, ktoré spôsobila predchádzajúca americká administratíva, stretávajú s rastúcim počtom výziev. Za zmienku stojí najmä to, že niektorí ľudia v USA vyslali zlý signál silám za „nezávislosť Taiwanu", povedal Si Ťin-pching a dodal: „toto to veľmi nebezpečné."
Nesprávny prístup k taiwanskej otázke bude mať rušivý vplyv na bilaterálne vzťahy, povedal Si Ťin-pching. „Čína dúfa, že USA budú venovať tejto otázke náležitú pozornosť," vyhlásil.
Priamou príčinou súčasnej situácie v čínsko-amerických vzťahoch je, že niektorí ľudia na americkej strane nedodržiavali dôležitý konsenzus, ktorý dosiahli obaja prezidenti, a nekonali na základe pozitívnych vyhlásení prezidenta Bidena. USA nesprávne pochopili a nesprávne odhadli strategický zámer Číny, zdôraznil Si Ťin-pching.
Zdôraznil, že medzi Čínou a USA existovali a naďalej budú existovať rozdiely. „Dôležité je udržať tieto rozdiely pod kontrolou. Neustále sa rozvíjajúci vzťah je v záujme oboch strán," povedal čínsky prezident.
„Na tlieskanie sú potrebné dve ruky"
Piatkový videohovor bol prvým rozhovorom medzi oboma lídrami od vypuknutia rusko-ukrajinského konfliktu. Obaja objasnili svoje stanoviská k tejto otázke a vyjadrili ochotu vynaložiť úsilie na riadne vyriešenie krízy.
Keď Biden vyjadril pripravenosť komunikovať s Čínou s cieľom zabrániť vyhroteniu situácie, Si Ťin-pching mu povedal: „Čína nechcela, aby situácia na Ukrajine dospela až sem. Čína je za mier a je proti vojne. Je to zakotvené v čínskej histórii a kultúre."
Čínsky prezident zopakoval hlavné zásady, ktoré sú základom prístupu Číny k ukrajinskej kríze, a poznamenal, že všetky strany musia spoločne podporovať Rusko a Ukrajinu v dialógu a rokovaniach, ktoré prinesú výsledky a povedú k mieru.
„Čím je situácia zložitejšia, tým je väčšia potreba zachovať si chladnú hlavu a racionálny prístup," povedal Si Ťin-pching a dodal, že bez ohľadu na okolnosti je vždy potrebná politická odvaha, aby sa vytvoril priestor pre mier a ponechal priestor pre politické riešenie.
Citujúc dve čínske príslovia: „Na tlieskanie sú potrebné dve ruky", „Ten, kto uviazal tigrovi zvonček, ten mu ho musí dať dole", Si Ťin-pching vyzval USA a NATO, aby viedli dialóg s Ruskom s cieľom riešiť podstatu ukrajinskej krízy a zmierniť bezpečnostné obavy Ruska aj Ukrajiny.
Čínsky prezident poznamenal, že situácia v krajinách na celom svete je už teraz veľmi zložitá v dôsledku pandémie COVID-19 a zároveň varoval, že rozsiahle a nediferencované sankcie by spôsobili len to, že ľudia budú trpieť.
„Ak by sa ďalej stupňovali, mohli by vyvolať vážne krízy v globálnej ekonomike a obchode, financiách, energetike, potravinách a priemyselných a dodávateľských reťazcoch, ochromiť už aj tak upadajúce svetové hospodárstvo a spôsobiť nenávratné straty," povedal Si Ťin-pching.
„Čína robí pre mier všetko, čo je v jej silách, a bude naďalej zohrávať konštruktívnu úlohu," dodal. https://news.cgtn.com/news/2022-03-19/Joint-China-U-S-efforts-needed-for-world-peace-tranquility-18wzA4epIpG/index.html
KONTAKT: Jiang Simin, +86-188-2655-3286, cgtn@cgtn.com
UPOZORNENIE: Upozorňujeme odberateľov, že materiály označené skratkou OTS sú poskytované v rámci Originálnej textovej služby a za ich obsah nesie zodpovednosť zadávateľ.